Jak powiedzieć po angielsku "tak jak myślałem"?

Question

Mi tak coś w głowie się kręci "as I thought", ale nie mam kompletnie pojęcia ile jest w tym poprawności. Mój brat powiedział, że według niego prawidłowe byłoby "I think so". Co według mnie oznacza "myślę, że tak", a więc coś innego niż to co ja chce.Drugie pytanie dotyczy właśnie wyrażenia "I think so". Jeżeli ktoś powie "You're right" to czy logiczną i poprawną odpowiedzią jest "I think so"? A może "I know/knew"?Dzięki

Answer 1

Możesz powiedzieć "As I thought", albo nawet "Just as I thought".

Jeśli odpowiesz "I know" po tym, jak ktoś powie "You're right", to możesz zabrzmieć zbyt arogancko :-). Może po prostu "Thanks!" ? ;-)