• Rejestracja
Witaj! Zarejestruj się i zostań Super Radnikiem. Poznaj fajnych ludzi i odpowiadaj na ich pytania.

Radnik.pl to serwis, w którym możesz zadawać pytania innym użytkownikom i ekspertom, dzielić się wiedzą z innymi i zdobywać wiedzę na liczne tematy. Zobacz, jak możesz pomóc innym.

Radnik.pl korzysta z plików cookies, aby zapewnić Ci największy poziom usług. Dowiedz się więcej.

Tłumaczenie tekstu na polski(angielski), pomożesz?

0 głosów
Jeśli coś ci nie pasuje albo uważasz, że potrafisz przetłumaczyć wers/ zwrotke lepiej napisz, proszęBring the one to stop The time passes too fastBreak the angels upIt's time for us to restHand in hand foreverBring the one to stopOr part of me will breakYou are my brightest starI wont give you awayNo one can separate usAll I wanted was youYou keep me aliveI can not let you goLook into my eyesI'm gonna hold you tightCan somebody stop the time?(Stop the time)Every second takes us closer to the endNow your gone somedayIt's more than i can stand Always been together Stay with me foreverTłumaczenie:Daj powód do wytchnieniaCzas płynie zbyt szybkoAnioły rozpraszają sięTo jest czas dla nas by odpocząć"Ramię w ramię" na zawszeDaj powód do wytchnieniaAlbo część mnie zostanie zniszczonaJesteś moją najjaśniejszą gwiazdąNie dam ci odejśćNikt nie może nas rozdzielićWszystko czego chciałem, to byłaś tyUtrzymujesz mnie przy życiuNie mogę pozwolić ci odejśćSpójrz w moje oczyZamierzam trzymać cię mocnoCzy ktoś może zatrzymać czas?( Zatrzymaj czas)Każda sekunda przybliża nas do końcaTeraz cię nie maTo więcej niż mogę znieśćZawsze byliśmy razemZostań ze mną na zawsze
pytanie zadane 8 lipca 2013 w Edukacja przez użytkownika niezalogowany
 

Twoja odpowiedź

Your name to display (optional):
Prywatność: Twój adres użyty będzie jedynie do wysyłania tych powiadomień.
Weryfikacja antyspamowa:
Zaloguj lub zarejestruj się, aby nie przechodzić procesu weryfikacji w przyszłości.
nfz skierowania
Agile Software Development Team Poznan Poland
...