• Rejestracja
Witaj! Zarejestruj się i zostań Super Radnikiem. Poznaj fajnych ludzi i odpowiadaj na ich pytania.

Radnik.pl to serwis, w którym możesz zadawać pytania innym użytkownikom i ekspertom, dzielić się wiedzą z innymi i zdobywać wiedzę na liczne tematy. Zobacz, jak możesz pomóc innym.

Radnik.pl korzysta z plików cookies, aby zapewnić Ci największy poziom usług. Dowiedz się więcej.

Czy tłumacz google dobrze to przetłumaczył na język francuski?

0 głosów
Tekst polski:Moja najbliższa rodzina składa się z czterech osób i kota: taty, mamy, mojej młodszej siostry i kota, no i oczywiście mnie. Moja mama ma na imię Iwona. Ona z zawodu jest pracownikiem biurowym. Ma krótkie blond włosy i jest niewiele wyższa ode mnie. Mój tata nazywa się Artur i jest masażystą. Jest wysokim brunetem. Moja siostra Amelia jest o siedem lat ode mnie młodsza, ma sześć lat. Chodzi do przedszkola, uwielbia bawić się zabawkami i jeździć na rolkach. Moja kotka wabi się Sisi i ma prawie dwa lata. Jej futerko jest czarne, a oczy zielone. Razem z rodziną często jeździmy na różne wycieczki, a co dwa tygodnie jeździmy na niedzielny obiad do babci i dziadka.Tekst przetłumaczony przez tłumacza google na j. francuski:Ma famille immédiate est composé de quatre personnes et un chat: papa, maman, ma sœur cadette et un chat, et bien sûr moi. Le nom de ma mère est Yvonne. Elle est un employé de bureau professionnel. Il a les cheveux blonds courts et un peu plus grand que moi. Mon père nommé Arthur et un masseur. Il est un grand brun aux cheveux. Ma sœur Amelia est de sept ans plus jeune que moi, est de six ans. Elle va à l'école maternelle, il aime jouer avec des jouets et du roller. Mon chat et son nom est presque deux les années de Sisi. Sa fourrure est noire et les yeux verts. Lui et sa famille vont souvent des excursions diverses, et toutes les deux semaines, nous allons le dimanche midi à Mamie et Papy.
pytanie zadane 3 czerwca 2013 w Edukacja przez użytkownika niezalogowany
 

Twoja odpowiedź

Your name to display (optional):
Prywatność: Twój adres użyty będzie jedynie do wysyłania tych powiadomień.
przeglądarka kolejki skierowań do sanatorium
...