to jest oryginał w języku polskiPo szkole Ben miał spotkać Gwen i Coopera w "Mr. Smoothie ", ale teraz spóźnił się ponad godzinę. Fakt ten zaczął denerwować Gwen, Ben, który zorganizował to spotkanie, teraz był ostatnim, który nie był obecny. Cooper w przeciwieństwie do niej nie był zły ... był dość spokojny i rysował coś w swoim szkicowniku, Gwen jadła kilka frytek i patrzyła na Coopera.Gdzie on jest? - spytała Gwen. Cooper odpowiedział- Myślę, że ma powody, by się spóźnić. Gwen spojrzała na niego z niedowierzaniem i zapytała go z sarkazmemNaprawdę, jaki? - Cooper położył swój szkicownik na stole i powiedział.- "krajowe mistrzostwa mistrzów wyścigów" zaczynają się dzisiaj - powiedziała Gwen po kilku minutach- Przepraszam, ale nie widzę żadnego związku. Cooper westchnął i wytłumaczył- Wiesz, jak Ben lubi wyścigi? - Gwen skinęła głową i dodała- Więc teraz powinien tu być i być pogodny, prawda?- Może, ale ten wyścig będzie bez jego ulubionego kierowcy ... Lorenzo Revel. Gwen próbowała sobie przypomnieć, o kim mówił Cooper. W końcu zapytał.- To jest włoski kierowca, którego Ben uratował kilka miesięcy temu.- Tak, po tym nikt już go nie widział ... Zniknął- Tak i bez niego te wyścigi nie mają żadnego sensu. Ben, który właśnie wszedł do środka, dodał.- Cóż, witajcie nasz pan spóźniony - powiedziała Gwen, patrząc na niego.- Przepraszam, miałem dobry powód, żeby się spóźnić.- Ben przeprosił usiadł na krześle. - I prawdopodobnie Cooper już powiedział ci, jaki był powód - Gwen kiwnęła głową i zapytała- Ale wciąż nie rozumiem, dlaczego się tak spóźniłeś - Ben, który właśnie zamówił czekoladowy koktajl, spojrzał na nią i odpowiedział.- Spędziłem ten czas na sprawdzeniu, co mogło się stać z Lorenzo. Ale nikt z moich kosmitów nie był pomocny- Och, więc grałeś w detektywa? - zażartował Gwen- Nie, ja tylko czuję się winna, że Lorenzo zaginęło - wyjaśnia Ben.- To nie była twoja wina. Uratowałeś mu życie. Pamiętasz?. - Ben spojrzał na Gwen i westchnął, potem powiedział- Tak, jakby to było wczoraj. Po tych słowach Ben zaczął opowiadać, co się stało kilka miesięcy temu.to moje tłumaczenieAfter school Ben was supposed to meet Gwen and Cooper at “Mr. Smoothie”, but now he had been over an hour late. This fact started annoy Gwen, Ben who organized this meeting, now was the last who wasn’t current. Cooper in contrast to her wasn’t angry… he was pretty calm and he was drawing something in his sketchbook, Gwen eaten a few French fries and she looked at Cooper.Where is he? – Gwen asked. Cooper replied- I think that he has good reason to be late.- Gwen looked on him incredulously and she asked him with a sarcasmReally, what kind of ?- Cooper put his sketchbook on a table and said.- “the national championships of racing masters” begin today – Gwen after a few minutes said - Sorry but I don’t see any connection.- Cooper sigh and explain - You know how much Ben love a races?- Gwen nodded and added- So now, he should be here and be cheerful, truth?- Maybe but this race will be without his favourite driver… Lorenzo Revel.- Gwen tried to remember who Cooper was talking about. In the end he asked.- It is this an Italian racer whose Ben save a few month ago.- Yes after this no one saw him anymore...He disappeared - Yes and without him this racing hasn’t any sense.- Ben who just went inside added.- Well, welcome our mr latecomer - Gwen said looked at him. - Sorry I had good reason to be late.- Ben apologised sat on the chair. – And propably Cooper already said you what reason it was- Gwen nodded and asked- But I still don’t understand why you was so late so – Ben who just ordered a chocolate smoothie, looked at her and replied.- I spent this time on checking what could happened with Lorenzo. But no one of my aliens wasn’t be helpful - Oh so you played a detective?- Gwen joked- No I only feel guilty that Lorenzo is lost - Ben explain. - It wasn’t your fault. You saved his live. You Remember?. – Ben looked on Gwen and sighed, next he said- Yes as if it were yesterday.- After this words Ben started narrating what happpened few month ago. -
